I can pinpoint the exact moment in my past when I decided I wanted to learn to play the guitar. I was nine years old in the summer of 1959. I was going into fourth grade and had already been a classical piano student for two and a half years and was playing all those simplified Bach and Beethoven pieces that beginning students used to learn - and I really enjoyed making music. I'd had plenty of exposure to folk guitar (as I've detailed in earlier posts) because of records in the house by Burl Ives and because of the television shows of Chicago folksinger Win Stracke and of Mousketeer-in-chief Jimmie Dodd.
Many of our family's children's records included folk songs, and our dad had brought home The Kingston Trio At Large album because he was a commuter and loved "MTA." I thoroughly enjoyed that song, but I liked "Blow Ye Winds" and "Remember The Alamo" even more. None of these, however, inspired me to do anything more than spin the LPs on the old stereo.
Then, sometime that summer, my father came home with two more albums. Always a watchful and thoughtful parent, he paid great attention to what kinds of books and music his many children were drawn to - and he fed those interests with a steady stream of randomly purchased gifts. He had noticed my growing obsession with the Trio album and had purchased the first two LPs by that group, the red one and the white one. He put the red one - Capitol T996 - on the turntable first. I thought that "Three Jolly Coachmen" was amusing with the fake accents and all - but when the next cut on the album began, I sat absolutely transfixed by the sound coming out of the speakers, the syncopated strum of what I would later learn was an E chord played on a Martin D28. The cut only got better from there - but it was that opening four beat measure that transformed my life in an instant. I wanted to make that sound. I wanted to make music that sounded like that.
The song, of course, was "Bay of Mexico," and fifty plus years later, it remains one of my two favorite folk-type songs with "The Sinking of the Reuben James" and without a doubt the cut by the Kingston Trio that I admire most of the more than 300 that they put on albums. It's worth playing immediately to remember how effective a song it is:
There is just so much to like about this cut - the arrangement, the production, the recording, and the performance itself.
Most of the modern versions of "Bay of Mexico" are derived from an Alan Lomax field recording from 1935 of Bahamian singers singing the root song - which interestingly was a sea chantey as they sang it and not a calypso. Chantey expert and veteran sailor Roy Hugill (more on him in another chantey post) puts this song in a group that he identifies as "Santy Anno" chanteys, suggesting that the line "Way-o Susianna" is a substitute for "Heave Away, Santiano." The immediate antecedent of the KT recording is, once again, the Weavers from their Carnegie Hall concert from 1955 that had been released as an LP on Vanguard in early 1957. The origin of the song in the Bahamas apparently prompted the Weavers to interpret the song with an ever-so-slightly syncopated, quasi-calypso styled rendition, very different from the 4/4 chantey that the song had been:
Note the similarity in lyrics of the Weavers to the KT - but also note that the basic timing here is closer to the straight 4/4 of a regular chantey than it is to a calypso. The introduction, by the way, is by Fred Hellerman.
The Kingston arrangement may also be borrowing from Harry Belafonte, who waxed the song in 1959 but had been including it in concert for years, courtesy of his in-house songwriter, the great Irving Burgie. On his website HERE, Burgie claims credit for the KT "Bay of Mexico," though the Capitol album lists Dave Guard as arranger. Listen to what Burgie gave Belafonte to work with and I think the discrepancy becomes understandable:
Harry B is giving the song the full-on brass and steel drum calypso treatment, and I believe that Burgie is asserting a direct link between what he did - converting the song from chantey to calypso - and what Guard did. Note also that in what is a fairly standard maneuver, Burgie/Belafonte is/are taking the song up half a step toward the end. Guard's arrangement builds from there with the incredibly inventive half step up at each chorus - and the the final dramatic step down as a kind of coda to close the song as quietly as it began.
What producer Voyle Gilmore here did is also sheer genius. First, of course, Gilmore insisted on using Elmer "Buzz" Wheeler, house bass player at the Purple Onion where the Trio had had its first extended five month engagement, on all of the album's cuts. Now it's time to bring Wheeler out of the shadows and give him the credit he's long overdue. He is a tremendously important factor in making a folk music album a saleable commodity to a general audience in 1958. What he brings to "Tom Dooley" is beyond estimation - because with the wailing Nick Reynolds second chorus "Hang down your head and cry" line, it is what makes the recording unique. Wheeler was an accomplished enough musician to have been used on several recordings in the 40s by the great Charlie Mingus, and the jazz sensibility he brings to the group's repertoire literally makes these 4/4 folk cuts swing - an absolute requirement for 1958 pop songs and something no other folk group thought to do.
Wheeler's bass work on "Bay of Mexico" quickly becomes the real rhythm of the song, overshadowing the bongos in Gilmore's final mix. Listen to the increasing volume of the bass as the song approaches its crescendo on the third chorus and on Reynolds' verse - and listen to Gilmore fade it as the song winds down and Nick's bongos take over again. It's hard to find out much about Wheeler on the web - I'll bet that Dean Reilly knew him and someone should ask Dean. I did find a blog by Wheeler's niece HERE in which she adds a bit of color to what we already know of him. Bill Bush and others emphasize Wheeler's contribution as "bottom" and "professionalism" - but it's so much more than that. The commercial sound of the Kingston Trio is rooted as much in Wheeler's swing as it is in the harmonies and arrangements.
Gilmore is also furiously working those knobs - note how in addition to the Trio's own vocal modulations he brings up each voice for its solo and then quickly re-blends the voice into the harmony choruses. On stage with one mic, the singers did that. In Capitol Studio B with three mics - it's all Voyle. Gilmore also makes a virtue out of necessity. The monaural blend here, dictated by Capitol's refusal to spend stereo dollars on a fledgling group whose music no one really understood, is absolutely superb. The mono enables Gilmore to hit a perfect blend with the highly energetic, almost out of control vocal performance, emphasizing the group's trademark harmonies.
The outstanding three part harmony reaches a level of vocal perfection on the highest chorus, right before Reynolds' verse. The Trio creates what George Grove referred to in conversation last summer as a "phantom harmonic" - the aural illusion (a result of pitch and volume) of a fourth part that really isn't there, as on "Bimini" and "Wide Missouri."
To see just how far the KT took this arrangement and performance - listen to a rough version of the original, pre-calypso chantey by Hulton Clint:
And just to let us know the song is still alive and well - the group Banana Boat in Poland last year, a rousing go at the song with fine harmony:
I never, ever tire of listening to this song. My only regret about writing of it here is - it leaves me only one more chantey from the KT to write about...stay tuned.
Addendum - 8/27/11
Some recent recordings, posted today as Hurricane Irene bears down on the U.S. east coast - first, the Wilson Family in an excellent a capella version:
Next the Bootstrappers from a show in New Orleans in 2010 - the pirate costumes might not exactly fit with the tune, but they deliver a fine, high-energy performance:
Friday, March 12, 2010
Thursday, March 4, 2010
"Si Me Quieres Escribir/Coast Of California"
Imagine, if you will, that you are touring around western Canada by car - highly recommended, by the way - and you stop for the night in some small town in western Alberta or BC or along the AlCan Highway in the southern Yukon, all places where acoustic folk music is alive and well and performed frequently in cafes and bars (which above the 60th parallel and Arctic Circle are invariably one and the same place). You wander into one such cafe and an earnest-looking young performer is doing his best to catch the attention of the sometimes noisy crowd. He has yours because he's talented and clean-cut and just plain good.
After a couple of familiar-sounding songs, say by Tyson and Lightfoot, the young artist announces a composition of his own. He begins with a stirring and complicated guitar intro and starts to sing -
"I'll sing a song of Albert John -- son
He was bold and brave and free -
He fought the law and Moun --ties
Just to keep his liberty..."
and on from there.
You look to your left and right, a bit disconcerted, to see that he's finally won over the crowd. They're tapping their feet and pounding on the tables as he runs through verse after verse. They like the song a lot. But you're knocked a bit off center because the tune he's using for this piece about the sociopathic Mad Trapper of Rat River who was hunted down and killed in 1932 - is the "Marine Hymn."
If the thought of that is just a bit upsetting, then you'll understand my reaction to the Jane Bowers/Dave Guard composition "Coast of California," which takes its melody from a patriotic Republican anthem of the Spanish Civil War, "Si Me Quieres Escribir." As we'll see in the videos below, the song is alive and well in Spain to this day, and putting the bogus, faux-folk lyrics to it that Guard and Bowers did borders, perhaps, on the sacrilegious. Unless, that is, you wouldn't mind our Canadian neighbors doing exactly the same thing to a song of ours which will bring any Marine and half our population to respectful attention. Just such a song is "Si Me Quieres Escribir."
A brief historical refresher is perhaps necessary. This Spanish Civil War, the last of several, lasted from 1936-1939 and pitted two coalitions against each other, the Republicans (including socialists and communists, who favored a generally democratic government along parliamentary lines) versus the Nationalists or Falangists (many of whom favored a monarchy and a church-state coalition but whose most militant supporters were Fascists supporting Gen. Francisco Franco). The war was bloody to the point of barbarism, not least because the Republicans were armed by Stalin's USSR and the Falangists by Hitler and Mussolini. Massacres were commonplace, the most famous illustrated by Picasso's painting "Guernica." Franco's Falangists won and thus began the generalissimo's dictatorship of nearly 40 years.
"Si Me Quieres Escribir" was one of several Republican songs that was based on older flamenco tunes and that found its way to the U.S. via the left-leaning People's Songs groups that included Pete Seeger, Woody Guthrie, the Almanac Singers, and many of the other folk artists that we remember from the 1940s. "Venga Jaleo" was another such song. (An early Kingston Trio audition for Capitol Records of that song can be heard on Rick Daly's FolkUSA HERE. I believe that Warren Barreiss quotes Guard in his article that the Trio was attracted to the song because it was "wild" in the same way Tahitian songs were and not because of its political content.)
Seeger's Weavers of course featured "Si Me Quieres Escribir" prominently in their concerts, and it appears on their landmark 1957 album The Weavers At Carneige Hall:
More on Seeger's banjo work below - note also Fred Hellerman's excellent guitar work. This is undoubtedly the immediate antecedent of the Bowers/Guard tune. About fifteen years prior, in the early '40s, Seeger had recorded the number with the Almanac Singers:
In both of these, Seeger makes the radical musical decision to accompany a Spanish flamenco-styled song with the very American banjo. Both arrangements clearly demonstrate from where Seeger's banjo acolyte Dave Guard derived his ideas for the banjo work on the Trio's "Coast of California" from the group's 1961 album Goin' Places:
More on this song below.
A modern Spanish group called B.S.O. borrows the Seeger banjo idea (may be two banjos, one possibly a tenor banjo) and Hellerman's guitar part for this stirring version:
Finally, a syncopated version from Quetzal, a contemporary Chicano group who cut an album of Spanish Civil War songs:
We could, I suppose, cut Guard, Bowers, and the Kingston Trio some slack for transforming an anthem to which men marched to battle and death into a dramatic show piece. The folk process often involves such transformations. The British national anthem becomes an American patriotic song; the Irish lament "Bard of Armagh" becomes the cowboy lament "Streets of Laredo"; the feisty Irish "Rosin the Bow" becomes the feisty American "Acres of Clams," "Lincoln and Liberty," and fifty other songs.
As a Californian with a love of history, I dislike "Coast of California" because it has less authenticity even than the Zorro tales (20th century inventions) in depicting Spanish California, Alta or Baja. The golden treasures of Aztec Mexico passed largely through Vera Cruz on the Gulf and thence to Spain. That's why treasure hunters still scour the Gulf and the Carribean for sunken Spanish galleons and largely ignore the Gulf of California and the Pacific Coast of Baja. There just isn't much treasure to be found there and never was.
But for me the real problem is the analogy that I made at the head of this article. "Si Me Quieres Escribir" is a song that the people who wrote it and have sung it revere, much as Americans do "The Marine Hymn." You just don't trivialize a song like that, not tastefully at least. The dramatic performance by the Kingston Trio and outstanding banjo work by Guard strike me, as does the version by the KT of "A Worried Man," as a great arrangement in service of an inferior lyric. Unlike "Worried Man" (which I maintain the Trio could have done with an adaptation of the original prison lyric as a great "Hard Travelin'" type of number), the apolitical Kingston Trio could never have transmuted a leftist anthem into the kind of song that they could have been comfortable with. For my money, it would have been better left undone.
Appendix - The Spanish Lyric And English Translation
Si Me Quieres Escribir
(lf You Want To Write Me)
Si me quieres escribir, ya sabes mi paradero,
Si me quieres escribir, ya sabes mi paradero,
En el frente de Gandesa primera linea de fuego.
En el frente de Gandesa primera linea de fuego.
Si tu quieres comer bien, barato y de buena forma. (2x)
En el frente de Gandesa, alli tienen una fonda. (2x)
En la entrada de la fonda, Hay un moro Mojama (2x)
Que te dice, "Pasa, pasa que quieres pata comer." (2x)
El primer plato que dan, son grenadas rompedoras (2x)
El segundo de matralla para recordar memorias (2x)
If you want to write me a letter, you already know my whereabouts.
I'm on the Gandesa Front, in the first line of the fighting.
If you want to eat your fill, good food and not too many pesos,
On that bloody battlefield stands an inn where you are welcome.
At the entrance of this inn there waits a moor by name Mohammed,
Who warmly greets you, "Hurry, hurry, rare and spicy food awaits you."
The first dish which they serve is hot grenades in quick succession,
Followed by a burst of shrapnel, makes a meal you'll all remember.
After a couple of familiar-sounding songs, say by Tyson and Lightfoot, the young artist announces a composition of his own. He begins with a stirring and complicated guitar intro and starts to sing -
"I'll sing a song of Albert John -- son
He was bold and brave and free -
He fought the law and Moun --ties
Just to keep his liberty..."
and on from there.
You look to your left and right, a bit disconcerted, to see that he's finally won over the crowd. They're tapping their feet and pounding on the tables as he runs through verse after verse. They like the song a lot. But you're knocked a bit off center because the tune he's using for this piece about the sociopathic Mad Trapper of Rat River who was hunted down and killed in 1932 - is the "Marine Hymn."
If the thought of that is just a bit upsetting, then you'll understand my reaction to the Jane Bowers/Dave Guard composition "Coast of California," which takes its melody from a patriotic Republican anthem of the Spanish Civil War, "Si Me Quieres Escribir." As we'll see in the videos below, the song is alive and well in Spain to this day, and putting the bogus, faux-folk lyrics to it that Guard and Bowers did borders, perhaps, on the sacrilegious. Unless, that is, you wouldn't mind our Canadian neighbors doing exactly the same thing to a song of ours which will bring any Marine and half our population to respectful attention. Just such a song is "Si Me Quieres Escribir."
A brief historical refresher is perhaps necessary. This Spanish Civil War, the last of several, lasted from 1936-1939 and pitted two coalitions against each other, the Republicans (including socialists and communists, who favored a generally democratic government along parliamentary lines) versus the Nationalists or Falangists (many of whom favored a monarchy and a church-state coalition but whose most militant supporters were Fascists supporting Gen. Francisco Franco). The war was bloody to the point of barbarism, not least because the Republicans were armed by Stalin's USSR and the Falangists by Hitler and Mussolini. Massacres were commonplace, the most famous illustrated by Picasso's painting "Guernica." Franco's Falangists won and thus began the generalissimo's dictatorship of nearly 40 years.
"Si Me Quieres Escribir" was one of several Republican songs that was based on older flamenco tunes and that found its way to the U.S. via the left-leaning People's Songs groups that included Pete Seeger, Woody Guthrie, the Almanac Singers, and many of the other folk artists that we remember from the 1940s. "Venga Jaleo" was another such song. (An early Kingston Trio audition for Capitol Records of that song can be heard on Rick Daly's FolkUSA HERE. I believe that Warren Barreiss quotes Guard in his article that the Trio was attracted to the song because it was "wild" in the same way Tahitian songs were and not because of its political content.)
Seeger's Weavers of course featured "Si Me Quieres Escribir" prominently in their concerts, and it appears on their landmark 1957 album The Weavers At Carneige Hall:
More on Seeger's banjo work below - note also Fred Hellerman's excellent guitar work. This is undoubtedly the immediate antecedent of the Bowers/Guard tune. About fifteen years prior, in the early '40s, Seeger had recorded the number with the Almanac Singers:
In both of these, Seeger makes the radical musical decision to accompany a Spanish flamenco-styled song with the very American banjo. Both arrangements clearly demonstrate from where Seeger's banjo acolyte Dave Guard derived his ideas for the banjo work on the Trio's "Coast of California" from the group's 1961 album Goin' Places:
More on this song below.
A modern Spanish group called B.S.O. borrows the Seeger banjo idea (may be two banjos, one possibly a tenor banjo) and Hellerman's guitar part for this stirring version:
Finally, a syncopated version from Quetzal, a contemporary Chicano group who cut an album of Spanish Civil War songs:
We could, I suppose, cut Guard, Bowers, and the Kingston Trio some slack for transforming an anthem to which men marched to battle and death into a dramatic show piece. The folk process often involves such transformations. The British national anthem becomes an American patriotic song; the Irish lament "Bard of Armagh" becomes the cowboy lament "Streets of Laredo"; the feisty Irish "Rosin the Bow" becomes the feisty American "Acres of Clams," "Lincoln and Liberty," and fifty other songs.
As a Californian with a love of history, I dislike "Coast of California" because it has less authenticity even than the Zorro tales (20th century inventions) in depicting Spanish California, Alta or Baja. The golden treasures of Aztec Mexico passed largely through Vera Cruz on the Gulf and thence to Spain. That's why treasure hunters still scour the Gulf and the Carribean for sunken Spanish galleons and largely ignore the Gulf of California and the Pacific Coast of Baja. There just isn't much treasure to be found there and never was.
But for me the real problem is the analogy that I made at the head of this article. "Si Me Quieres Escribir" is a song that the people who wrote it and have sung it revere, much as Americans do "The Marine Hymn." You just don't trivialize a song like that, not tastefully at least. The dramatic performance by the Kingston Trio and outstanding banjo work by Guard strike me, as does the version by the KT of "A Worried Man," as a great arrangement in service of an inferior lyric. Unlike "Worried Man" (which I maintain the Trio could have done with an adaptation of the original prison lyric as a great "Hard Travelin'" type of number), the apolitical Kingston Trio could never have transmuted a leftist anthem into the kind of song that they could have been comfortable with. For my money, it would have been better left undone.
Appendix - The Spanish Lyric And English Translation
Si Me Quieres Escribir
(lf You Want To Write Me)
Si me quieres escribir, ya sabes mi paradero,
Si me quieres escribir, ya sabes mi paradero,
En el frente de Gandesa primera linea de fuego.
En el frente de Gandesa primera linea de fuego.
Si tu quieres comer bien, barato y de buena forma. (2x)
En el frente de Gandesa, alli tienen una fonda. (2x)
En la entrada de la fonda, Hay un moro Mojama (2x)
Que te dice, "Pasa, pasa que quieres pata comer." (2x)
El primer plato que dan, son grenadas rompedoras (2x)
El segundo de matralla para recordar memorias (2x)
If you want to write me a letter, you already know my whereabouts.
I'm on the Gandesa Front, in the first line of the fighting.
If you want to eat your fill, good food and not too many pesos,
On that bloody battlefield stands an inn where you are welcome.
At the entrance of this inn there waits a moor by name Mohammed,
Who warmly greets you, "Hurry, hurry, rare and spicy food awaits you."
The first dish which they serve is hot grenades in quick succession,
Followed by a burst of shrapnel, makes a meal you'll all remember.
Friday, February 26, 2010
Woody Guthrie: "Hard, Ain't It Hard"
Abraham Lincoln, for example, was by most measures the greatest of our presidents - but he was afflicted by the worst depressions of any of our leaders, and those depressions drove him at times to vindictive rage against those he thought let him down. He blundered at times both politically and militarily. He married for political clout and not love and suffered through a painfully stiff and unfulfilling marriage. But no one wants to hear about those things. We want Lincoln the Icon - wise, gentle, homey, humorous, and strong. He was all of these, truly - but what is impressive about him is that was able to demonstrate those iconic qualities in the face of massive personal failings that conspired to prevent him from doing so. Lincoln is a hero in spite of who he was, not because of it, and that is what makes him admirable. One of Ernest Hemingway's many definitions of courage (not as lyrical as "Grace under pressure") was that it was the quality not of the man who felt no fear but rather of the man who was terrified but overcame the terror to do what was good and right.
In our world of folk music, Woody Guthrie is rightly the ultimate iconic figure. He probably did more to popularize regional folk music and embed it it our developing national popular culture than any other single individual. The Lomaxes and others found the songs, but Guthrie sang them - and then wrote his own. He was a radio star at times and in certain regions and a solidly selling recording artist just as much as he was a political figure. Guthrie had an eye to the commercial possibilities of the music he performed, and if he never allowed financial concerns to dictate what he sang and where he sang it, he never ignored them either. His influence on those who made folk music a truly successful part of the American music industry - especially Pete Seeger, the Kingston Trio, and Bob Dylan - is nearly immeasurable.
Guthrie's charismatic personality overshadowed his darker side, the side we don't want to remember: unfaithful husband, neglectful father, erratic and undependable friend, anti-authority rebel, radical fellow-traveller (as they used to say). I recall a remark made about actor Errol Flynn - that he could charm the socks off of anyone but inflicted devastating injury on anyone foolish enough to love him, and that seems to have been at least partially true of Guthrie as well. We want him to have been the Man of the People, the unsullied hero with a guitar on which was inscribed "This Machine Kills Fascists," the simple, the country-bred prophet of a new age of justice and equality. We don't want the sly, canny self-promoter and personal legend-builder that he also was.
I've profiled five of Guthrie's songs on this site: "This Land Is Your Land", "The Sinking Of The Reuben James", "Pastures Of Plenty", "Deportee", and "Hard Travelin'." The first four of these have clear political overtones, and the fifth implicitly so in its celebration of the Working Man and its illustration of Guthrie's credo that "I am out to sing the songs that make you take pride in yourself and in your work."
But Guthrie could also be whimsical and funny and pointed and just plain fun, and no song illustrates that better than "Hard, Ain't It Hard." No politics here, no noble working man, no progressive causes. This song has more in common with a fundamentalist revival camp meeting than it does with socialism - being as it is about the evils of hard drink and misdirected desire and all. But it ain't no camp meeting song, because Woody has his tongue planted firmly in his cheek and is singing it just for the fun of it:
Say what you will about the Kingston Trio - but they knew a good song when they heard one, as the really impressive number of songs that they recorded first or gave first national exposure to later found their way into other folk artists' (or pop artists') repertoires. Here they deliver Guthrie's composition with their trademark uptempo energy and high spirits:
For hardcore Trio fans - this is almost certainly the first KT song on which Bob Shane is using a pick to play the guitar. Virtually every other song on the first album, Capitol T996 The Kingston Trio has Shane strumming those steel strings bare-handed.
Oddly, just as I had been surprised that "Darlin" Corey" had over 120 different versions on YouTube, the two videos above are the only professionally recorded and performed versions of the song on the site. But there are some fun amateur and semi-pro recordings - first, bluegrass style from The Custom Grass Revue:
Next, the Cast Iron Maidens from Seattle in May of 2010. This is an interesting version, beyond the use of a musical saw and an aluminum upright bass - because Annie and Katie "re-gender" the lyric to relate Guthrie's lyric about a ne'er-do-well from a woman's point of view:
Finally, Guthrie recorded the tune again with The Almanac Singers, his pre-WWII rabble-rousing labor union rally music group. This recording is notable because the group at the time included both Pete Seeger and Lee Hays eight years before they started The Weavers - ans because the digital re-mastering of the voices produces remarkable clarity.
Next week - something rather more controversial, I think....
Addendum, 4/21/12
An upload of the grandpappy of all folk groups - The Weavers:
Thursday, February 18, 2010
Ed McCurdy And "Last Night I Had The Strangest Dream"
I knew of Ed McCurdy before I knew of the KT because we had some of his records in our house - 45 rpms - and they were stacked appropriately with those of his contemporary and friend whose career paralleled his, Burl Ives. Like Ives and the unfortunately less famous Cisco Houston, McCurdy had a voice that many of the same purists who later blasted the Kingston Trio and other pop folk groups regarded as "too good" for folk music. Houston, Ives, and McCurdy were all big, barrel-chested men with deep baritones and natural vibratos that just leapt out at you off of those monaural 45s they recorded.
I had read and always thought that McCurdy was a Canadian - he was identified as such on the liner notes of Vanguard's Newport Folk Festival 1960 releases. But he was a native Pennsylvanian with an Ives-like career that varied from folk music to acting to early TV to commercials to show music. He did in fact spend much of the latter part of his life in Toronto and Vancouver, where he had popular CBC radio shows, and his songs were covered by scores of folk artists who never quite knew who he was.
McCurdy's most famous album was titled When Dalliance Was In Flower (And Maidens Lost Their Heads), a collection of ribald and bawdy folk numbers. At Newport, he was recorded in two hilarious performances of "Blood On The Saddle", a mockery of Hollywood-style Western bad man songs, and "The Lavender Cowboy," a politically incorrect joke about an effeminate cowboy.
Clearly, McCurdy's most lasting contribution is "Last Night I Had The Strangest Dream," and it endures because it manages to be a forceful message song without being abrasive or confrontational and because it neither espouses nor condemns any political view, left or right. It is simply a slightly ironic ("strangest" dream) plea for peace. Written around 1950 in the shadow of the most cataclysmic conflict the world had ever known, the song was quickly adopted by "one-world" progressives and socialists (of which McCurdy was not really a card-carrying adherent), and the first version I heard was from the Weavers, followed by the Chad Mitchell Trio as the closing song on their At The Bitter End live album. But like Guthrie's "This Land Is Your Land," and the American flag, "Dream" exists on a plane above politics. You sing it if you think that a world without war would be a nice place to live. The Kingston Trio did, and no group was in its very conception more apolitical than they were.
So we start today's all-star line-up with the first version I heard, the Weavers from their Carnegie Hall concert in 1960:
The lead voice here is the vastly under-appreciated Fred Hellerman, the nice guy of the group whose even temper and tasteful guitar work tamed the more volatile Pete Seeger and Lee Hays.
The Chad Mitchell Trio recorded the song in 1961, performed it at their mid-1980s reunion concert with John Denver - and did it again to close their show when I saw them 2 months ago. They sound exactly as they always have - smoothly trained and professional singers with great arrangements:
Paul Prestopino plays banjo and our FC friend Bob Hefferan is on guitar.
One good Denver deserves another - so here is JD live from a 1971 peace rally:
The Kingston Trio gives the song a straight up, respectful reading - but one that rises to their trademark energetic crescendo:
You really appreciate both what a well-played banjo can do for a song - and just how valuable that tenor of Nick Reynolds was.
And now for the remaining star-studded cast.
Simon and Garfunkel
Pete Seeger
Johnny Cash
Our Good Friend Steve Cottrell, Whose Version Stands Up With These Others
What a statement it is that so simple a song of peace should attract so distinguished a group of artists to perform it.
Finally, July 2018 - Ed McCurdy Himself
At about the same time I was explaining in 2015 to jackaro in the comments below why McCurdy himself was not included in this piece, Smithsonian Folkways posted its own copyrighted version to YouTube. As an officially sanctioned posting, it can't be taken down for copyvio. While I was reviewing this essay and several others of the 230 on this site to be sure that the videos were still available and playing, it occurred to me to look for Ed McCurdy's version, and here it is. I believe that this is a version rather later than the 1950 original.
Friday, February 12, 2010
"South Coast"
One of the more interesting developments of the folk revival - in its broadest sense, encompassing the early days of recording and the union/political songs of the 1940s and the Library of Congress collectors and more, all pre-dating the 1958 beginning of the commercial folk boom - was the rise of what Time critic Richard Corliss called "the faux folk song" and what less kindly translators referred to as "fake folk." The terms referred to songs that were not traditional or that didn't have the fine folk pedigree of a composed song that had weathered a few generations, like the Civil War songs of George F. Root or nearly anything by Stephen Foster (it would take a hard heart indeed to suggest that "Oh Susanna!" was anything other than a folk song).
Some of those "faux folk" numbers pretended to be nothing more than they were - modern songs composed in a "folk style," with a simple chord accompaniment, usually with an acoustic guitar, basic and repetitive lyrics and chorus, and a ballad-like story. I always thought that Tom Paxton was the master of these - songs like "Dubarry Done Gone Again" and "Willie Seton" (both Chad Mitchell Trio numbers) or "Come Along Home Now" or many more. Paxton's compositions just sounded authentic, though he never tried to pass them off as such. At other times, the writers or performers tried to create a folk pedigree for these modern numbers where none existed, usually by implying that they were really old when they were really not (the New Christy Minstrels occasionally did this in concert - I recall them trying to pass off some riverboat song or other as 19th century when the only 19 in its history was 1960).
None of this matters at all today, of course, since nothing called "folk" by the record companies makes any pretense to being anything like "traditional" or any similar description that the Library of Congress used to use. Even the nominees in this year's Grammies for "Best Traditional Folk Album" feature recordings that include by my count less than 20% of material that would have been called "folk" fifty years ago.
Which brings us to this week's selection, "South Coast," a poem written by Lilian Bos Ross with music by Sam Eskin (1898-1974). Bos Ross wrote the poem while on a camping trip to Big Sur in 1926, but the original melody was derived from "Irene, Goodnight" until Eskin (with Richard Dehr of Terry Gilkyson and The Easy Riders, who recorded the song first) dusted off his friend's composition and gave it its current dramatic minor key melody. Eskin seems to have been a great unsung collector of folk songs, a modest man who spent much of his life around Woodstock, New York, and who at his death was praised fulsomely by the luminaries of the folk world, many of whom were named Seeger and Lomax. Katie Lee, folksinger, rabble rouser, boon companion of Cisco Houston and collaborator with Travis Edmundson (and someone with whom I had some delightful conversations at Trio Fantasy Camp 4 in 2003), had high praise for Eskin, and especially for his melody for "South Coast":
It is far and away one of the greatest 'folk' melodies ever to come along. If Sam never did another thing in his life (which he did, and plenty!) he gave us a true marriage of lyric and melody in that poem. He should have had much more reward for it than I'm sure he got, except the satisfaction of knowing. He truly felt the essence of Big Sur.
The longer version of the composition of the song appears in Jerry Kergan's Kingston Trio Liner Notes - the archives are still up here:
Jerry Kergan's Liner Notes
Go to "Songs," click on S, and click on "South Coast" for a more detailed discussion and for great links to Eskin.
"South Coast" never claimed to be, as Bob Shane asserts on the Hungry i recording below, a 200 year old song. But Bob isn't exactly trying to pass a counterfeit bill here - because even a casual fan of Spanish gypsy music, the flamenco that so influenced the folk music of Mexico, will recognize immediately the familiar chord structures, key changes, and syncopated rhythms of real Spanish music. The melody does indeed sound very much like a number of 17th century Spanish folk songs, so Shane was exaggerating only slightly in his intro. The vocal lead here is by Trio tenor guitarist/percussionist Nick Reynolds, and it is one of his absolute best performances with the group:
Good recovery here from an ill-timed drunk's laugh. The complete poem, which I'll post in a follow up, fills in parts of the story elided by the Trio's edited version.
Nancy Ames had a dramatically different take on the song in 1963
A fragment of Doc Watson doing the song here:
Doc Watson
Jeremy Raven posted a few weeks back a fine version of Ramblin' Jack Elliott singing the song - a few days after I thought I'd discovered a hidden gem. Not hardly. It was Ramblin' Jack's first studio album in 20 years and won the Grammy for best Traditional Recording in 1996 - and actually does come closer to the older meaning of traditional. Here is Elliott a couple of years ago -
Sadly, there is no video of Travis Edmundson singing the number, because by all reports he did a bang-up job. But Joe Bethancourt chose the song to honor Travis in a memorial concert last May, and does the song in Travis' style:
Finally - Horse Sense, which was Justin Bishop singing and John Nielson on fiddle and harmony, from 1983. This is the complete lyric:
I have to agree with Katie Lee here - the song surely sounds authentic, however recent it in fact is.
_________________________________________
The complete original poem by Lillian Bos Ross:
Ballad of the South Coast
My name is Lonjano de Castro
My father was a Spanish grandee;
But I won my wife in a card game
To hell with the lords o'er the sea.
In my youth I had a Monterey homestead,
Creeks, valley, and mountains all mine;
I built me a snug little shanty
And roofed it and floored it with pine.
I had a bronco, a buckskin
Like a bird he flew over the trail,
When I rode him out forty miles every Friday
To get me some grub and the mail.
Chorus:
But the south Coast is a wild coast and lonely
You might win in a game at Jolon,
But the lion still rules the barranca
And a man there is always alone.
I sat in a card game at Jolon;
I played with a man there named Juan.
And after I'd won all his money
He said, "Your homestead 'gainst my daughter, Dawn."
I turned up the ace, I had won her!
My heart which was down at my feet
Jumped up to my throat in a hurry;
Like a young summer field she was sweet.
He opened the door to the kitchen;
He called the girl with a curse;
"Take her, God damn her, you won her!
She's yours now for better or worse."
Her arms had to tighten around me
As we rode up the hills from the south.
But no word did I get from her that day
Nor a kiss from her pretty red mouth.
We got to my cabin at twilight
The stars twinkled over the coast.
She soon loved the orchard, the valley
But I knew she loved me the most.
That was a glad happy winter;
I carved on a cradle of pine.
By a fire in that snug little shanty
I sang with that gay wife of mine.
But then I got hurt in a landslide
Crushed hip and twice-broken bone;
She saddled up Buck just like lightning
And rode out through the night to Jolon.
A lion screamed in the barranca;
Buck bolted and fell on a slide.
My young wife lay dead in the moonlight;
My heart died that night with my bride.
They buried her out in the orchard.
They carried me out to Jolon.
I lost my Chiquita, my nino;
I'm an old broken man, all alone.
The cabin still stands on the hillside,
Its doors open wide to the rain;
But the cradle and my heart are empty,
And I never can go there again.
Oh, the south Coast is a wild coast and lonely.
You might win in a game at Jolon.
But the lion still rules the barranca
And a man there is always alone.
Some of those "faux folk" numbers pretended to be nothing more than they were - modern songs composed in a "folk style," with a simple chord accompaniment, usually with an acoustic guitar, basic and repetitive lyrics and chorus, and a ballad-like story. I always thought that Tom Paxton was the master of these - songs like "Dubarry Done Gone Again" and "Willie Seton" (both Chad Mitchell Trio numbers) or "Come Along Home Now" or many more. Paxton's compositions just sounded authentic, though he never tried to pass them off as such. At other times, the writers or performers tried to create a folk pedigree for these modern numbers where none existed, usually by implying that they were really old when they were really not (the New Christy Minstrels occasionally did this in concert - I recall them trying to pass off some riverboat song or other as 19th century when the only 19 in its history was 1960).
None of this matters at all today, of course, since nothing called "folk" by the record companies makes any pretense to being anything like "traditional" or any similar description that the Library of Congress used to use. Even the nominees in this year's Grammies for "Best Traditional Folk Album" feature recordings that include by my count less than 20% of material that would have been called "folk" fifty years ago.
Which brings us to this week's selection, "South Coast," a poem written by Lilian Bos Ross with music by Sam Eskin (1898-1974). Bos Ross wrote the poem while on a camping trip to Big Sur in 1926, but the original melody was derived from "Irene, Goodnight" until Eskin (with Richard Dehr of Terry Gilkyson and The Easy Riders, who recorded the song first) dusted off his friend's composition and gave it its current dramatic minor key melody. Eskin seems to have been a great unsung collector of folk songs, a modest man who spent much of his life around Woodstock, New York, and who at his death was praised fulsomely by the luminaries of the folk world, many of whom were named Seeger and Lomax. Katie Lee, folksinger, rabble rouser, boon companion of Cisco Houston and collaborator with Travis Edmundson (and someone with whom I had some delightful conversations at Trio Fantasy Camp 4 in 2003), had high praise for Eskin, and especially for his melody for "South Coast":
It is far and away one of the greatest 'folk' melodies ever to come along. If Sam never did another thing in his life (which he did, and plenty!) he gave us a true marriage of lyric and melody in that poem. He should have had much more reward for it than I'm sure he got, except the satisfaction of knowing. He truly felt the essence of Big Sur.
The longer version of the composition of the song appears in Jerry Kergan's Kingston Trio Liner Notes - the archives are still up here:
Jerry Kergan's Liner Notes
Go to "Songs," click on S, and click on "South Coast" for a more detailed discussion and for great links to Eskin.
"South Coast" never claimed to be, as Bob Shane asserts on the Hungry i recording below, a 200 year old song. But Bob isn't exactly trying to pass a counterfeit bill here - because even a casual fan of Spanish gypsy music, the flamenco that so influenced the folk music of Mexico, will recognize immediately the familiar chord structures, key changes, and syncopated rhythms of real Spanish music. The melody does indeed sound very much like a number of 17th century Spanish folk songs, so Shane was exaggerating only slightly in his intro. The vocal lead here is by Trio tenor guitarist/percussionist Nick Reynolds, and it is one of his absolute best performances with the group:
Good recovery here from an ill-timed drunk's laugh. The complete poem, which I'll post in a follow up, fills in parts of the story elided by the Trio's edited version.
Nancy Ames had a dramatically different take on the song in 1963
A fragment of Doc Watson doing the song here:
Doc Watson
Jeremy Raven posted a few weeks back a fine version of Ramblin' Jack Elliott singing the song - a few days after I thought I'd discovered a hidden gem. Not hardly. It was Ramblin' Jack's first studio album in 20 years and won the Grammy for best Traditional Recording in 1996 - and actually does come closer to the older meaning of traditional. Here is Elliott a couple of years ago -
Sadly, there is no video of Travis Edmundson singing the number, because by all reports he did a bang-up job. But Joe Bethancourt chose the song to honor Travis in a memorial concert last May, and does the song in Travis' style:
Finally - Horse Sense, which was Justin Bishop singing and John Nielson on fiddle and harmony, from 1983. This is the complete lyric:
I have to agree with Katie Lee here - the song surely sounds authentic, however recent it in fact is.
_________________________________________
The complete original poem by Lillian Bos Ross:
Ballad of the South Coast
My name is Lonjano de Castro
My father was a Spanish grandee;
But I won my wife in a card game
To hell with the lords o'er the sea.
In my youth I had a Monterey homestead,
Creeks, valley, and mountains all mine;
I built me a snug little shanty
And roofed it and floored it with pine.
I had a bronco, a buckskin
Like a bird he flew over the trail,
When I rode him out forty miles every Friday
To get me some grub and the mail.
Chorus:
But the south Coast is a wild coast and lonely
You might win in a game at Jolon,
But the lion still rules the barranca
And a man there is always alone.
I sat in a card game at Jolon;
I played with a man there named Juan.
And after I'd won all his money
He said, "Your homestead 'gainst my daughter, Dawn."
I turned up the ace, I had won her!
My heart which was down at my feet
Jumped up to my throat in a hurry;
Like a young summer field she was sweet.
He opened the door to the kitchen;
He called the girl with a curse;
"Take her, God damn her, you won her!
She's yours now for better or worse."
Her arms had to tighten around me
As we rode up the hills from the south.
But no word did I get from her that day
Nor a kiss from her pretty red mouth.
We got to my cabin at twilight
The stars twinkled over the coast.
She soon loved the orchard, the valley
But I knew she loved me the most.
That was a glad happy winter;
I carved on a cradle of pine.
By a fire in that snug little shanty
I sang with that gay wife of mine.
But then I got hurt in a landslide
Crushed hip and twice-broken bone;
She saddled up Buck just like lightning
And rode out through the night to Jolon.
A lion screamed in the barranca;
Buck bolted and fell on a slide.
My young wife lay dead in the moonlight;
My heart died that night with my bride.
They buried her out in the orchard.
They carried me out to Jolon.
I lost my Chiquita, my nino;
I'm an old broken man, all alone.
The cabin still stands on the hillside,
Its doors open wide to the rain;
But the cradle and my heart are empty,
And I never can go there again.
Oh, the south Coast is a wild coast and lonely.
You might win in a game at Jolon.
But the lion still rules the barranca
And a man there is always alone.
Thursday, February 4, 2010
"Get Along Home, Cindy!"
It's always fun for me to find genuinely, even radically, different interpretations of a folk song - all of which still retain clear relationships both to each other and to the long-lost original or root song. That's what we have this week with a genuine old folk chestnut, "Get Along Home, Cindy."That it's a really old song has certification from no one less than Alan Lomax himself, who speculates in his 1947 Folk Songs Of North America that "Cindy" predates the year of 1840 that he asserts as the invention of the five string banjo in North Carolina by one Joe Sweeney. (This, incidentally, is the first time I've stumbled across that note and definitely the first time I've ever heard so definite a claim for the invention of the instrument, though Lomax offers no documentation in the book. If anyone knew for certain, though....) What Lomax doesn't make clear, however, is whether he believes that the song is African-American in origin (and the first established publication of the piece in 1902 is in AA dialect) that was borrowed by Scots-Irish fiddlers and banjo players or vice versa. No matter at this remove, I suppose, and it is doubtful it could ever be established anyway.
In any event, the song breaks out of the valleys and hollers and into public consciousness in the U.S. first not from the Carters or other Appalachian pickers but in fact from the Southwest - from the King of Western Swing, Bob Wills and his Texas Playboys (pictured above) in the following 1936 recording. Wills plays a mean country fiddle behind Tommy Duncan's vocal, and his lead guitarist playing an electrified guitar is Leon McCauliffe:
Gotta love that cross between honky-tonk and cowdy (as Mick Coates calls it) with spot-on harmony on the chorus. These guys were the best.
And speaking of the 5 string banjo, Joe Sweeney above or no - the modern master of the folk styles of the instrument is of course Pete Seeger, here on an early 78 rpm recording from the late '40s or early 50s:
The precision and clarity of Seeger's rapid playing, here in what sounds like a modified frail, set the standard for all folk players who followed him.
For a Grand Ole Opry take on the song, we go to Grandpa Jones and a simple, straightforward, no frills version:
The "commercial folk" version here is one of those signature, high-energy, syncopated Guard, Shane and Reynolds songs, with audio here from Dinah Shore's TV show from April of 1959, just when the group is conducting an unprecedented assault on Billboard's album charts, with two albums in the Top Ten, one on the way there, and the summer release of Here We Go Again making it four in December of that year:
Dave Guard has been playing banjo for about two and a half years at this point. Discouraging to us mere mortals.
From later that same year - many will remember Rick Nelson, Dean Martin, and Walter Brennan doing a version of it from the Howard Hawks/John Wayne Rio Bravo:
Not at all bad, really. And whatever else, in the shadow of the Grammys with all that - stuff - they were doing - Rick(y) is really playing his own guitar here.
For the fun and strange - pop/jazz/comedy/what-have-you icon Jo Stafford does a version that straddles pop and jazz - earlier 50s:
But back to the roots with two fine closing versions - first, Duane Eddy's demi-rockabilly instrumental - I always loved his twangy guitar playing:
Anyone else hear the roots of Glen Campbell's later guitar work here?
Weeks like this one are really fun doing this blog. I just may keep it going forever.....
Addendum, 10/2/10
Just found this outstanding and authentic-sounding version from the UK's Rosinators:
Addendum - 12/10/10
A recent bluesy version from Led Zeppelin's Robert Plant - courtesy of folk researcher extraordinaire PC Fields:
Subscribe to:
Posts (Atom)



